Národní památkový ústav - územní odborné pracoviště v Českých Budějovicích

Kontakte

 

Národní památkový ústav,
územní odborné pracoviště
v Českých Budějovicích

Správa státního hradu
382 18 Rožmberk n. Vltavou

 
Tel: +420 380 749 838
Fax: +420 380 749 813

E-mail: rozmberk@budejovice.npu.cz

 

Navigation

Auswahl der Sprache

  • Česky
  • English
  • Deutsch

Inhalt

 

 

Buquoys Sammlung

2Die Führung bringt die Besucher nicht nur in die Zeit der letzten Herren von Rosenberg, Vilém und Petr Wok, sondern sie stellt auch das berühmte Geschlecht Buquoy vor, das die Burg von dem Jahre 1620 bis zum Ende des zweiten Weltkrieges im Besitz hatte. Die in die Burginnenräume konzentrierten wertvollen Sammlungen ließen schon in der Hälfte des 19. Jahrhunderts ein Museum entstehen, das an den Ruhm des Geschlechts erinnerte, dessen frühere Heimat Frankreich war. Die gegenwärtige Gestalt der Burg ist das Ergebnis der Umbauten im Geiste der romantischen Gotik, mit der auch die Einrichtung der Innenräume im Einklang steht. Typisch für die genannte Epoche ist die Empfangshalle mit einem reich verzierten Treppenhaus, die Kreuzrittergalerie, wo die Porträts der fiktiven Kreuzzugführer hängen, die Rüstkammer, wo sich eine Sammlung der Waffen, Rüstungen usw. aus verschiedenen historischen Epochen befindet. Die ältere Aufstiegsepoche der Burg ist durch die malerische Verzierung des sog. Rittersaales vertreten, die aus dem Anfang des 17. Jahrhunderts stammt. Die Bildersammlung fällt nicht nur mit Namen berühmter Autoren – K. Škréta, J. Kupecký, N. Grund und anderer auf, sondern auch mit Porträts bedeutender Persönlichkeiten, Perchta von Rosenberg – die Weiße Frau eingerechnet.

 
 
 

Private Zimmer

Buquoys SammlungDie neu veröffentlichte Austellung in dem 2. Stock der Burg bietet einen aussergewöhnlichen Blick auf das Privatleben des Adelsgeschlechts Buquoy um die Hälfte des 19. Jahrhunderts. Die Zimmer in dem 2. Stock der Burg liess Jiří Jan Jindřch Buquoy für die Bedürfnisse seiner nächsten Familienmitglieder in der Zeit umbauen, als Buquoy für die Bedürfnisse seiner nächsten Familienmitglieder in der Zeit umbauen, als er in der Burg ein Familienmuseum errichtete. In den Räumen wurde in den letzten ca. 2,5 Jahre eine umfangreiche Renovierung gemacht und heute haben wir die Besucher die Möglichkeit, sich den Speisesaal, Salon, das Spielzimmer und Arbeitszimmer anzusehen. Die Besichtigung dieser Räume ist auch in den Wintermonaten möglich.

 

 

Der englische Turm

2Wenn man den Turm auf fast zwei hundert Stufen besteigt, wird man mit einem herrlichen Ausblick auf das ganze Burggelände und die romantische Umgebung belohnt. Die Besucher können sich auch ein Burgmodell ansehen, das die Gestalt der Burg in dem 14. – 15. Jahrhundert zeigt.